MONTRÉAL – 21 juin 2006 – Créée à l’intention des femmes autochtones de l’Amérique, mais adaptée pour tous, la nouvelle édition de la pochette d’information développée par Droits et Démocratie, Femmes Autochtones du Québec (FAQ) et le réseau intercontinental des femmes autochtones des Amériques (ENLACE) inclut maintenant une nouvelle fiche d’information pour démystifier les discriminations vécues par les femmes autochtones au Canada. Comme l’a rappelé la présidente de FAQ, madame Ellen Gabriel, les femmes autochtones sont plus marginalisées que n'importe quel groupe au monde. « Il y a tout un système juridique qui entraîne de nombreuses discriminations pour les femmes et cela est une des principales conséquences de l’oppression que nos peuples ont vécue », a-t-elle expliqué. « Les femmes autochtones au Canada vivent maintenant une forme de discrimination plus insidieuse, insérée dans des lois et des règlements. » De son côté, Droits et Démocratie rappelle que les liens entre les femmes du Nord et du Sud sont d’une grande importance pour les femmes autochtones leur permettant de développer les outils nécessaires pour défendre leurs droits. «Cette pochette permettra aux femmes autochtones de partager leur combat et leur histoire de réussite afin de faire connaître les diverses instances et instruments internationaux de protection des droits humains, par exemple à l'ONU ou à l'Organisation internationale du travail, auxquelles elles peuvent avoir recours, en cas de violations de leurs droits. », explique Jean-Louis Roy, président de Droits et Démocratie. C’est en fait au cours de l’année 2004, que Droits et Démocratie avait publié, en collaboration avec ses deux partenaires, une première pochette d’information pour éduquer, former et mettre en évidence le travail des femmes autochtones qui agissent à l'échelle locale, nationale et internationale afin de faire respecter leurs droits. La pochette offrait à ces dernières des pistes d'action leur permettant de mieux utiliser les instances et les mécanismes internationaux. Compte tenu du succès de la première édition, Droits et Démocratie a décidé de publier un deuxième tirage, qui sera en fait une édition augmentée, puisqu'elle inclue à présent la fiche explicative sur la Loi C-31 et ses répercussions sur les femmes autochtones au Canada. C’est donc 3000 exemplaires dans trois langues (français, anglais et espagnol) qui seront publiés et distribués à travers les Amériques pour renforcer les liens qui sont présentement en train de se tisser entre les femmes du nord et celles du sud par le biais du réseau ENLACE. Les partenaires Droits et Démocratie est une organisation indépendante investie d'un mandat international, créée par le Parlement canadien en 1988 pour favoriser et appuyer les valeurs universelles des droits de la personne et pour promouvoir les institutions et les pratiques démocratiques dans le monde entier. En coopération avec des individus, des organisations et des gouvernements, au Canada et à l'étranger, Droits et Démocratie défend les droits de la personne et les droits démocratiques définis dans la Charte internationale des droits de l'homme des Nations Unies. Femmes Autochtones du Québec (FAQ) est un organisme politique, à but non lucratif, créé en 1974, qui millite en faveur des droits et des intérêts des femmes autochtones et de leurs familles vivant sur et hors réserve. L’Association a pour mandat d’appuyer les efforts des femmes autochtones dans l’amélioration de leurs conditions de vie tout en soutenant ces dernières dans leurs engagements communautaires. ENLACE, un réseau continental des femmes autochtones est né d’une initiative des femmes autochtones à travers le continent américain pour tisser des liens entre les organisations de femmes autochtones du nord, du centre et du sud des Amériques tout en renforçant les capacités des femmes autochtones des organisations de base sur des questions qui les concernent. -30- Relations avec les médias : Caroline Nepton Hotte, responsable des communications (FAQ) (450) 632-0088, poste 227 http://www.faq-qnw.org/ Louis Moubarak, Relations extérieures, Droits et Démocratie (514) 984-0622 http://www.dd-rd.ca/ -------- Source : Article du bulletin électronique Aborinews.com, édition du 5 juillet 2006