Perfectionner les compétences de la main-d'oeuvre, c'est renforcer l'avantage économique de l'Ontario

TORONTO, le 20 nov. /CNW/ - Le gouvernement de l'Ontario récompense 16
collèges et organismes sans but lucratif qui dispensent son programme
Connexion Emploi, en leur décernant le Prix d'excellence du ministre. C'est ce
qu'a annoncé aujourd'hui Chris Bentley, ministre de la Formation et des
Collèges et Universités.
    "Les résultats exceptionnels qu'ont obtenus les services Connexion Emploi
en nouant des partenariats solides avec les employeurs vont de pair avec leur
succès pour ce qui est d'aider les gens de leurs localités à améliorer leurs
compétences, à suivre une formation en apprentissage et à trouver du travail,
a expliqué M. Bentley. Chaque collège et chaque organisme récompensé ce soir
mérite nos remerciements pour avoir aidé des gens à réaliser leur potentiel,
et aidé l'Ontario à réaliser le sien."
    Faisant partie du réseau Emploi Ontario, le programme Connexion Emploi du
gouvernement aide les gens à planifier et à préparer leur réussite sur le
marché du travail. Le programme est dispensé par des collèges et des
organismes communautaires sans but lucratif, comme les centres d'emploi des
jeunes et les centres d'aide aux adultes. Cette année, il devrait aider plus
de 190 000 personnes et 21 000 employeurs par l'intermédiaire de 132
établissements dans plus de 80 localités de la province.
    Le Prix d'excellence du ministre récompense la qualité des services et
l'innovation et le rendement dans la prestation des services. Les 16
organismes reconnus cette année recevront leur prix à un gala qui aura lieu ce
soir à l'hôtel Delta Chelsea de Toronto.
    Le gouvernement de l'Ontario investit plus de 127 millions de dollars par
an dans le programme Connexion Emploi. Ce montant comprend un nouvel
investissement de 10 millions de dollars en 2006-2007, pour que chaque
collectivité de la province soit en mesure d'offrir des services Connexion
Emploi aux jeunes et aux adultes, et pour permettre d'ouvrir trois nouveaux
centres au service de nouveaux arrivants.
    Connexion Emploi compte parmi les nombreux programmes et services fournis
par Emploi Ontario, le nouveau réseau intégré de l'emploi et de la formation
mis en oeuvre par le gouvernement de l'Ontario dans la province.
    Le programme Connexion Emploi est un moyen que prend le gouvernement
McGuinty pour offrir des possibilités aux Ontariennes et Ontariens. D'autres
initiatives comprennent :

        -   Un investissement supplémentaire de 6,2 milliards de dollars dans
        l'éducation postsecondaire et la formation d'ici 2009-2010 -
        l'investissement pluriannuel le plus important dans le système
        d'enseignement supérieur de l'Ontario en 40 ans.
    -   La poursuite de notre objectif d'inscrire 26 000 nouveaux apprentis
        par an d'ici 2007-2008.
    -   L'investissement d'environ 100 millions de dollars par an dans les
        activités d'Emploi Ontario liées à l'apprentissage.
    -   L'investissement de près de 70 millions de dollars cette année dans
        les programmes d'alphabétisation et de rattrapage scolaire d'Emploi
        Ontario.

    "Dans le cadre d'Emploi Ontario, Connexion Emploi facilite la tâche aux
entreprises de trouver des employés qualifiés, aide les travailleuses et
travailleurs à suivre une formation professionnelle ou un rattrapage scolaire
et offre plus d'options aux personnes sans emploi qui recherchent simplement
un meilleur avenir, a ajouté M. Bentley. Quand nous améliorons l'éducation et
les compétences de notre population, nous renforçons l'avantage économique de
l'Ontario."

    Available in English

                              www.edu.gov.on.ca
                         www.resultsontario.gov.on.ca


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

            CONNEXION EMPLOI - PRIX D'EXCELLENCE DU MINISTRE 2006
    >>

    Etabli en 2002, le Prix d'excellence du ministre est décerné par le
ministère de la Formation et des Collèges et Universités aux collèges et
organismes sans but lucratif qui dispensent le programme Connexion Emploi.
    Connexion Emploi aide les gens à planifier et à préparer leur réussite
sur le marché du travail. Les services fournis comprennent des renseignements
sur le marché du travail local, une aide à la recherche d'emploi et à la
planification de carrière et des placements dans des entreprises prêtes à
fournir une formation en milieu de travail. Le programme ouvre également la
voie à des possibilités de formation, entre autres dans les domaines de
l'apprentissage et de la formation avancée.
    Les collèges et les organismes sans but lucratif locaux, comme les
centres d'emploi des jeunes et les centres d'aide aux adultes, dispensent le
programme Connexion Emploi. Chaque année, environ 80 % des personnes qui
participent au programme trouvent du travail, reprennent leurs études ou
suivent une formation.
    Chaque année, les collèges et les organismes qui offrent le programme
Connexion Emploi peuvent se porter candidats au Prix d'excellence du ministre
pour la qualité des services et pour l'innovation dans la prestation des
services. Prix pour la qualité des services
    Ce prix récompense les organismes qui se distinguent par l'excellence de
leurs services. Trois niveaux de prix sont décernés : or, argent et bronze.
Les lauréats de 2006 sont :

        Argent

    -   Employment and Education Centre - 105, boul. Strowger, Brockville
    -   Accessible Community Counselling & Employment Services - 2100
        Ellesmere Rd., Scarborough
    -   JobStart - 2930, boul. Lakeshore O., Toronto
    -   Accessible Community Counselling & Employment Services - 151 City
        Centre Dr., Suite 700, Mississauga
    -   YMCA Mississauga Employment and Community Services - 151 City Centre
        Dr., Suite 800, Mississauga
    -   John Howard Society of Niagara/Welland - 620, rue Niagara, Welland

    Bronze

    -   La Cité collégiale, campus de Russell Glengarry - 1468, rue Laurier,
        Rockland
    -   La Cité collégiale - 270, avenue Marier, 2e étage, Ottawa
    -   South Essex Community Council - 215, rue Talbot E., Leamington

    Prix pour le rendement dans la prestation des services

    Lancé en 2004, ce prix récompense les organismes qui ont fourni le
meilleur rendement dans la province. Voici les lauréats de 2006 :

    -   Ottawa Young Men's and Young Women's Christian Association - 180,
        avenue Argyle, 4e étage, Ottawa
    -   Accessible Community Counselling & Employment Services - 151 City \
        Centre Dr., Suite 700, Mississauga
    -   Community MicroSkills Development Centre - 1, rue Vulcan, Etobicoke
    -   Unemployed Help Centre of Windsor Inc. - 6955 Cantelon Dr., Windsor

    Les collèges et les organismes qui dispensent le programme Connexion
Emploi sont candidats d'office à ce prix selon les résultats qu'ils ont
obtenus.

    Prix pour l'innovation dans la prestation des services

    Ce prix récompense les pratiques uniques et créatives qui se sont
traduites par une amélioration des services Connexion Emploi. Voici les
lauréats de 2006 :

    -   Employment and Education Centre - 105, boul. Strowger, Brockville
    -   Durham Region Unemployed Help Centre - 15, rue Colborne E., Oshawa
    -   Collège Boréal, campus de Toronto - 22, rue College, bureau 300,
        Toronto
    -   YMCA Career Development & Learning Centre - 500 Drury Lane,
        Burlington
    -   NCDS Career Works - 304, rue Scott, Fort Frances

Renseignements: Sheamus Murphy, Bureau du ministre, (416) 325-7215; Tanya Blazina, Direction des communications, (416) 325-2746; Renseignements au public: (416) 325-2929 ou 1-800-387-5514, ATS: 1-800 263-2892