Ottawa, ON, le 14 décembre 2006 - L'honorable Jim Prentice, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, est heureux d'annoncer que la Loi sur la compétence des premières nations en matière d'éducation en Colombie- Britannique a reçu la sanction royale aujourd'hui. Cette loi novatrice permettra aux Premières nations en Colombie-Britannique d'obtenir de plus grands pouvoirs concernant l'éducation dans les réserves, et il s'agit d'une étape importante vers l'assurance d'un enseignement adéquat de haute qualité pour les élèves des Premières nations.

"L'éducation est l'un des éléments clés qui peut accroître les possibilités offertes aux peuples autochtones dans tout le pays. Le gouvernement a adopté une nouvelle approche en matière d'éducation, une approche qui allie partenariats et investissements et qui comprend des normes et des mesures de responsabilisation visant à assurer le meilleur des régimes aux élèves des Premières nations, a affirmé le ministre Prentice. Elle permet la mise en place d'un régime qui sera géré par les Premières nations en Colombie-Britannique et qui sera adapté à leurs différentes cultures, langues et traditions, en conformité avec les normes provinciales."

La Loi sur la compétence des premières nations en matière d'éducation en Colombie-Britannique constitue l'assise de la négociation, avec les Premières nations intéressées en Colombie-Britannique, des différents accords entre le Canada et ces dernières sur la compétence en matière d'éducation. Le projet de loi est l'aboutissement de l'engagement continu dont ont fait preuve le gouvernement du Canada, le gouvernement de la Colombie-Britannique ainsi que les Premières nations dans la province, représentées par le Comité de coordination de l'éducation des Premières nations en Colombie-Britannique, en vue d'améliorer la situation scolaire des élèves autochtones.

Renseignements: Deirdra McCracken, Attachée de presse, Cabinet de l'honorable Jim Prentice, (819) 997-0002; Valerie Barrett, Gestionnaire, Communications, Affaires indiennes et du Nord Canada, Région de la Colombie-Britannique, (604) 775-7520

• Colombie-Britannique: Dépôt du projet de loi C-34 sur la compétence des Premières nations en matière d'éducation
• Colombie Britannique : entente historique avec les Premières nations en matière d’éducation