le 1^er avril 2009 - FREDERICTON (CNB) - Pour l'exercice 2009-2010, le gouvernement provincial investit 58,3 millions de dollars de plus dans le ministère de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail comparativement aux prévisions budgétaires révisées de 2008-2009. Le ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault, a fait cette annonce au moment où il dévoilait les prévisions budgétaires de son ministère pour le nouvel exercice.

« Nous tirons parti de notre récent investissement en capital record de 160 millions de dollars dans les collèges communautaires et les universités en visant les étudiants dans le présent budget, a mentionné M. Arseneault. En investissant davantage dans l'éducation postsecondaire, nous faisons un pas en avant avec le document Être inspiré. Être prêt. Être meilleur. Le plan d'action pour transformer l'éducation postsecondaire au Nouveau-Brunswick et pour maintenir la province sur la voie de l'autosuffisance. »

Parmi les nouvelles mesures ciblées pour les étudiants de niveau postsecondaire, mentionnons :

• un gel des droits de scolarité pour l'année universitaire 2009-2010, une deuxième fois en deux ans dans les quatre universités publiques du Nouveau-Brunswick;
• l'aide au remboursement de la dette, un programme qui offrira des options de remboursement en fonction du revenu et une remise complète des prêts aux étudiants en souffrance pour les étudiants qui éprouvent des difficultés à rembourser leurs prêts après 15 ans;
• une réduction de la dette pour l'achèvement des études dans le délai prévu, permettant une remise pour 100 p. 100 de la portion provinciale du prêt étudiant qui dépasse 26 000 $.

« L'achèvement des études dans le délai prévu constitue notre programme le plus récent et le plus complet à ce jour pour aider les nouveaux diplômés, a souligné M. Arseneault. Les étudiants nous ont demandé de l'aide; nous les avons écoutés et nous avons agi. Remettre la portion provinciale des prêts aux étudiants d'un diplômé aidera à ramener le niveau d'endettement moyen des étudiants du Nouveau-Brunswick plus près de la moyenne nationale. »

Les autres investissements comprennent :

• 20 millions de dollars pour la Phase 4 du Fonds de fiducie pour l'infrastructure universitaire;
• 6 millions de dollars pour faire progresser davantage l'exécution du Plan d'action pour transformer l'éducation postsecondaire du Nouveau-Brunswick;
• 3 millions de dollars pour recruter davantage d'étudiants internationaux; améliorer le transfert de crédits; augmenter la recherche et les études supérieures; et améliorer la collaboration entre les établissements d'enseignement postsecondaire et les collectivités;
• 3 millions de dollars pour améliorer l'accès et augmenter la participation des groupes actuellement sous-représentés au niveau de l'éducation postsecondaire, et pour faire en sorte que le système soit plus réceptif aux besoins de ces étudiants;
• 10,2 millions de dollars en vue de créer 500 nouvelles places dans les collèges communautaires du Nouveau-Brunswick pour l'année d'enseignement 2009-2010;
• 1,1 million de dollars pour la formation en apprentissage et le soutien.

« En dépit des défis économiques qui peuvent affecter nos vies quotidiennes, l'éducation est la clé pour surmonter beaucoup d'obstacles, a souligné M. Arseneault. Je suis fier que notre gouvernement reconnaisse l'importance d'investir dès maintenant dans les générations futures. »

[Source : http://www.gnb.ca/cnb/newsf/pet/2009f0415pe.htm]