Le 3 juin 2002 Madame, Monsieur, J'aimerais vous inviter a presenter au Fonds de recherche en matiere de politiques de Condition feminine Canada (CFC) une proposition de recherche portant sur 'Le manuel de reference sur les femmes et le commerce'. Les propositions doivent nous parvenir au plus tard a 17 h (HNE), le mercredi 28 aout 2002. Les propositions transmises par telecopieur ne seront acceptees que jusqu'au mardi 26 aout 2002. Si vous preferez transmettre votre proposition par voie electronique, (texte cree en Word 97 ou Word 2000 pour Windows uniquement), veuillez la faire parvenir a l'adresse research@swc-cfc.gc.ca, au plus tard le 26 aout 2002. Conformement aux principes directeurs du Fonds de recherche en matiere de politiques, un large eventail de chercheuses et de chercheurs peuvent soumettre des propositions, notamment des chercheuses et des chercheurs autonomes, des chercheuses et des chercheurs qui effectuent leurs travaux sous l'egide d'universites, des organismes de recherche, des organisations feminines, d'autres groupes revendiquant l'egalite ou d'autres groupes de revendication, ainsi que des partenariats regroupant plusieurs personnes ou organismes. Nous invitons aussi les partenariats entre des chercheuses et chercheurs chevronnes et des chercheuses et chercheurs moins experimentes. Veuillez noter que les chercheuses ou chercheurs dont les propositions sont retenues aux fins de financement se verront offrir un contrat de recherche qui doit etre signe par la chercheuse ou le chercheur ou par les organismes non-gouvernementaux. Les renseignements suivants sont joints a la presente (veuillez visiter notre site Web) : les parametres du Manuel de reference sur les femmes et le commerce; le processus de selection; des directives sur la facon de soumettre les propositions; des precisions sur la presentation materielle des propositions enumerant les elements que doit comprendre chaque proposition; les lignes directrices relatives aux previsions budgetaires, lesquelles decrivent les depenses admissibles et non admissibles dans les budgets ventiles qui doivent accompagner chaque proposition. Veuillez faire parvenir toutes les propositions a l'adresse suivante : Direction de la recherche Condition feminine Canada 123, rue Slater, 10e etage Ottawa (Ontario) K1P 1H9 Telecopieur : (613) 957-3359 Cet appel de propositions sera affiche sur notre site Web (http://www.swc-cfc.gc.ca) selon la pratique courante. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Condition feminine Canada, au (613)995-3995. N'hesitez pas a partager les renseignements avec les personnes et les groupes interesses. Je vous remercie de l'interet que vous portez au Fonds de recherche en matiere de politiques de Condition feminine Canada et vous prie d'agreer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs. La directrice, Zeynep Karman Direction de la recherche