L'Éducation aujourd'hui numéro 6, juillet-septembre 2003 « L'Éducation aujourd'hui », le bulletin d'information du Secteur de l'Éducation de l'UNESCO, vient de paraître. Il s'agit du numéro 6, juillet-septembre 2003. Le bulletin est disponible en ligne au format PDF http://www.unesco.org/education/education_today/aujourd_huit_6.pdf Dans ce numéro... APPRENTISSAGES Faire l'école, pas la guerre Au Burundi, 1 500 enfants des rues reprennent le chemin de l'école. Sortir des pièges de la rue au Guatemala Un programme de réinsertion accueille les adolescentes pour les extraire du cycle infernal de la mendicité, de la prostitution et de la drogue. DOSSIER La longue marche vers le multilinguisme Toutes les études le montrent : on apprend mieux dans sa langue maternelle. Encore faut-il qu'elle soit enseignée à l'école, ce qui n'est pas le cas de la plupart des idiomes minoritaires. Plus sensibles qu'hier aux vertus du multilinguisme, certains pays essaient aujourd'hui de favoriser un apprentissage en plusieurs langues. Mais les obstacles, aussi bien politiques qu'économiques, restent nombreux... ÉDUCATION POUR TOUS Le programme accéléré presse le pas Certaines critiques s'élèvent contre ce nouveau mécanisme de financement. La semaine de l'EPT bat des records La troisième édition de la Semaine de l'Education pour tous, célébrée du 6 au 13 avril, a été un véritable succès. L'objectif, cette année, était d'encourager l'éducation des filles en incitant les gouvernements à leur ouvrir grand les portes de l'école. EN BREF - Pays arabes : cinq millions de filles hors de l'école - Plus de religion à l'École - Sport pour tous en Afghanistan - Le Père Émile Shoufani recompensé - Prix 2003 en alphabétisation - Des manuels pour les élèves de l'Irak KIOSQUE Publications récentes en éducation des adultes

---

Pour télécharger ce bulletin au format PDF http://www.unesco.org/education/education_today/aujourd_huit_6.pdf La version anglaise, Éducation Today, se trouve à l'adresse http://www.unesco.org/education/education_today/ed_today6.pdf