La traduction française de cette étude, complétée en mai 2006 par B. Allan Quigley, Sue Folinsbee et Wendy L. Kraglund-Gauthier, qui fait la recension de la littérature au Canada anglophone dans le domaine de la littératie chez les adultes est maintenant disponible en ligne.

  > Accéder au rapport (Format PDF)

Dans ce rapport, seuls deux paragraphes sont consacrés à la documentation sur la "littératie francophone".  Notez qu'un portrait de la situation de la recherche en alphabétisation des adultes en français au Canada préparé par Claudie Solar et al. (2006) à partir des données disponibles en ligne sur le site du Répertoire canadien des recherches en alphabétisation des adultes en français (RECRAF)^* est également disponible en ligne :

 > Rapport « Douze ans de recherche en alphabétisation des adultes en français au Canada : 1994-2005 »

•  Format PDF
•  Format HTML

*Le RÉCRAF est devenu COMPAS depuis la publication de cette étude.