Vous avez jusqu'au 31 juillet pour soumettre votre demande d'inscription!

Le Conseil International d'Éducation des Adultes a le plaisir d'annoncer la quatrième édition de sa formation en défense des droits pour l'apprentissage tout au long de la vie (ICAE Academy of Lifelong Learning Advocacy - IALLA), qui aura lieu à Cape Town en Afrique du Sud du 27 octobre au 12 novembre 2008.

Ce cours, IALLA, a été fait pour la première fois à Buskerud, Norvège, en 2004. Sa deuxième édition, en 2005, a eu lieu également en Norvège et la troisième à Montevideo (Uruguay) en 2007 - car il n'avait pas été possible de faire une troisième édition en 2006 malgré le grand intérêt qu'il avait suscité.

La quatrième édition est lancée cette année avec une énergie renouvelée et un programme mis à jour en fonction du contexte global changeant et de la tenue prochaine de la CONFINTEA VI qui aura lieu au Brésil en 2009. Ce cours vise à donner l'opportunité à des leaders de l'éducation des adultes et à des activistes des mouvements sociaux de renforcer leur pouvoir et d'acquérir des aptitudes afin d'effectuer un travail de défense des droits et d'appuyer l'apprentissage des adultes vers une citoyenneté active.

Notre but est d'étendre la vision de l'éducation des adultes et l'apprentissage tout au long de la vie dans le cadre des droits humains, les liant aux sujets de mondialisation les plus importants qui touchent le monde actuel, et de favoriser l'apparition de nouveaux leaderships dans le réseau mondial d'éducateurs des adultes, afin de garantir le renouvellement du CIEA et des mouvements d'apprentissage tout au long de la vie en général.

Cet espace d'apprentissage réciproque sera clé dans le processus préparatoire vers la prochaine conférence internationale d'éducation des adultes, CONFINTEA VI, qui aura lieu au Brésil en 2009.

Ce cours sera donné en anglais (il n'y aura pas de traduction) ; on y inclura des conférences, des discussion, des présentations d'études de cas et des analyses, ainsi que des débats. Les participants seront formés pour le travail global par des experts de haut niveau de différentes régions, qui donneront leurs avis par rapport aux sujets liés à la défense des droits.

Vous trouverez sur le site de l'ICAE (www.icae.org.uy) l'appel, le formulaire d'inscription et la proposition [programmation].[en anglais et en format PDF].

La date limite pour présenter sa demande d'inscription est le 31 juillet 2008.

Veuillez envoyer votre demande à : icaeialla@gmail.com

Merci de donner la plus ample diffusion à cet appel.

Très cordialement,

Celia Eccher
Secretary General
ICAE
International Council for Adult Education
Av. 18 de Julio 2095 / 301
11200 Montevideo - Uruguay
Tel/fax: (598 - 2) 409 79 82
E-mail: secretariat@icae.org.uy
www.icae.org.uy

Invitation originale en version anglaise:

We are very glad to announce the fourth edition of the ICAE Academy of Lifelong Learning Advocacy (IALLA IV) that will be held in Cape Town, South Africa, from October 27 to November 12, 2008.

As most of you know, the ICAE Academy of Lifelong Learning (IALLA) was first launched in Buskerud, Norway in 2004. Its second edition was also held in Norway in 2005 and the third one
was held in 2007 in Montevideo as it was not possible to hold the third one in 2006, despite the great interest raised.

We are launching this fourth edition with renewed energy and an updated programme according to the changing global context and with a particular view and as a contribution to the preparatory process
towards CONFINTEA VI that will be held in Brazil in 2009, The aim is to give emerging leaders in adult learning and social movement activists the opportunity to empower themselves and acquire the
skills to advocate for and support adult learning for active citizenship.

The course will involve lectures and discussions, case study presentations and analysis, as well as debates. Participants will be trained to work as a global team, by experienced and high-level experts
from different regions who will give their perspectives on advocacy tools and issues.

We would really appreciate it if you could help us disseminate this information widely so as to reach all corners of the world.

We attach the Call for Applications, Application Form and Proposal. Deadline to apply is July 31, 2008. Documentation must be sent to: icaeialla@gmail.com

Best regards,
Celia Eccher
Secretary General
ICAE
International Council for Adult Education
Av. 18 de Julio 2095 / 301
11200 Montevideo - Uruguay
Tel/fax: (598 - 2) 409 79 82
E-mail: secretariat@icae.org.uy
www.icae.org.uy