« Ce rapport a été établi à la demande du gouvernement du Manitoba au nom du forum des hauts fonctionnaires du gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux et territoriaux responsables de la situation de la femme. Le rapport vise à déterminer les pratiques – au Canada et ailleurs – susceptibles d’appuyer les efforts déployés au Canada pour combattre la traite des personnes et pour soutenir ceux et celles qui en sont victimes. »

-> Consultez le rapport (PDF)