Session sur la violence envers les femmes autochtones - Fredericton, N.-B. Une session d'une journée portant sur la violence envers les femmes autochtones aura lieu à Fredericton le mercredi 22 février avec des représentants des organismes autochtones et des Premières Nations du Nouveau-Brunswick. Organisée conjointement par la Direction des questions féminines et le Secrétariat des affaires autochtones, la session permettra de déterminer les questions importantes pour les femmes autochtones au Nouveau-Brunswick en vue de nous préparer au Forum sur les politiques nationales qui aura lieu les 27 et 28 mars à Ottawa. Ce forum découle d'un engagement pris par les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables de la condition de la femme lors de leur réunion annuelle en 2005. « La session nous offrira une occasion unique d'entendre ce que les femmes autochtones du Nouveau-Brunswick ont à dire », a déclaré la ministre responsable des Affaires autochtones, Rose-May Poirier. « Il est important de découvrir leurs préoccupations et d'obtenir leurs recommandations avant de prendre des mesures qui auront un impact sur leur vie. » La session se terminera par la sélection de trois personnes qui participeront au Forum sur les politiques nationales à Ottawa avec les représentants de la Condition de la femme et du Secrétariat des affaires autochtones. PERSONNES-RESSOURCES : Valerie Kilfoil, Communications Nouveau-Brunswick, 506 444-5070; Nichole Bowman, Secrétariat des affaires autochtones, 506 444-4194. http://www.aborinews.com/contenu/bulletin/bulletin.asp?cat=CommuniquesFr&id=1490 -------- Source : Bulletin AboriNews, 21 février 2006