Rassemblement et marche pour exiger des mesures destinées à lutter contre la pandémie de VIH/sida chez les femmes et les filles. QUAND : Lundi 14 août 2006 Rassemblement à 7 h 00 (HNE) Marche à 7 h 50 (HNE) OU : Metro Hall Square - Toronto (rue King ouest, entre les rues John et Simcoe), Toronto L'itinéraire de la marche est disponible sur simple demande ou visitez awhite.googlepages.com Organisé dans le cadre du Congrès international sur le SIDA : http://www.aids2006.org/fr/