(English will follow)

Le Y des femmes de Montréal est actuellement en recrutement pour son programme de préparation à l'emploi FEMMES-CHEFFES DE FAMILLE

Ce programme de 19 semaines offre aux mères de famille les outils dont elles besoin pour retourner sur le marché de l'emploi :

- Des ateliers de groupe et des rencontres individuelles
- Des cours d'introduction à l'informatique et aux langues (français ou anglais)
- Des entrevues filmées
- Une démarche pour renforcer l'estime de soi
- Une exploration professionnelle en groupe

CRITÈRES D'ADMISSIBILITÉ :
- Être une mère de famille, avec au moins un enfant à charge
- résidant sur l’Île de Montréal
- prestataire de l’aide sociale, de l’assurance-emploi ou sans revenu
- citoyenne canadienne ou résidente permanente
- capable de comprendre et de vous exprimer en français ou en anglais

Programme offert gratuitement en français et en anglais
Pour plus d'information, communiquez au : 514 866-9941, poste 416
fcf@ydesfemmesmtl.org

*****************************

ONGOING RECRUITMENT : MOTHERS WORK INTEGRATION PROGRAM

Since 1996, the Mothers Work Integration Program offers womens the tools they need to return to the workforce.

This 19-week program, offered in fall and winter, includes :
- Group workshops and counselling
- Introductory computer and language courses (French or English)
- An internship in your field of interest
- Filmed interviews an innovative approach to boost your self-esteem
- Group exploration of career options

PROGRAM ELIGIBILITY:
- You are a mother who is responsible for at leastone child, and lives in Montreal
- a social welfare benefit, an employment insurance recipient or without income
- a Canadian citizen or permanent resident able to communicate in either French or English

THIS PROGRAM IS OFFERED FREE OF CHARGE
IN BOTH FRENCH AND ENGLISH

For more information, contact us at : 514 866-9941 ext.416
fcf@ydesfemmesmtl.org